« ケンタッキーの価値は | トップページ | うるうるウルトラブックの価値は »

2012年12月 9日 (日曜日)

天神だからできたことの価値は

CMっちいますとね
「ドラえもん」の合間にやってる
小学生用の学習教材「天神」のCM、
前はアグネスチャンがやってたのに
こないだから突然、契約が切れたのか
出なくなりましてね。
せやのに、アグネスが出てたとこ以外は
同じ映像のままにして、
声だけ吹き替えてるという
この違和感!(伝わりますでしょうか(笑))

「てんじんてんじん」ていうてる
子どもの声まで吹き替えています
そこはアグネス関係ないのに。

ま、「てんじんてんじん」が
どう聞いても「ぺんぎんぺんぎん」に
聞こえるという問題点があったので
ついでに直したのかも知れんが。
その、同じ子に吹き替えさせたら
違和感が減ったかもしれんのに
声変わりしてもてて、あかんかったから
他の子の声にしたんで
えらい違和感になったとか
そういうことかしら。

This is not where you come in, Agnes.

LUMIX DMC-TZ20
「1000円 8:00~18:00」あれ?有料でしたっけいつも。箕面の滝。
P1010554minoo

|

« ケンタッキーの価値は | トップページ | うるうるウルトラブックの価値は »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/13183/56285774

この記事へのトラックバック一覧です: 天神だからできたことの価値は:

« ケンタッキーの価値は | トップページ | うるうるウルトラブックの価値は »